Lb-white 400-650K Tradesman User Manual

1-KKeroseneCongratulations!You have purchased the finest kerosene portable forced air construction heater available.Your new L.B. White heater incorpo

FFiigguurree 77 –– CCoommppoonneenntt IIddeennttiiffiiccaattiioonnASSEMBLY FOR CP650CKTOOLS REQUIREDAdjustable wrenchASSEMBLING WHEEL & HANDLE

FUEL SPECIFICATIONSKEROSENE (1-K)For optimal performance of this heater, it is strongly suggestedthat 1-K kero sene be used. 1-K kerosene has been ref

FUELING YOUR HEATERNever fill the heater fuel tank in the living space: fill thetank outdoors.Do not overfill your heater and be sure heater is level.

EXTRA ELECTRIC OUTLET(For CP400CK only)• Always cover electrical outlet when not in use. See Figure 11.• Don't plug and use an appliance with m

UPPER SHELL REMOVAL(For CP400CK only)- Remove screws along each side and top of heater using mediumPhillips screwdriver.(For CP650CK only)- Remove scr

NOZZLEREMOVE DIRT IN NOZZLE AS NEEDED. - Remove upper shell. - Remove fuel line from solenoid valve using 1/4” wrench.- Remove spark plug wire from sp

PHOTOCELLCLEAN PHOTOCELL ANNUALLY OR AS NEEDED.- Remove upper shell (See page 14).- Remove photocell from photocell bracket and disconnectphotocell fr

417MAINTENANCE (cont.)Pump Fuel Filter- Remove fan guard (See Figure 20,21).- Unscrew filter bottom clockwise from filter top with adjustablepliers.-

418WIRING DIAGRAMWARNING!SHOCK HAZARD. To prevent personal injury, unplug the power cord before replacing fuse.WARNING!FIRE HAZARD. To avoid fire, Do

Troubleshooting419Symptom Possible Cause(s) Corrective ActionHeater ignites but MAIN PCBassembly shuts heater off aftera short period of time.(Indicat

WARNINGFire and Explosion Hazard- Not for home or recreational vehicle use.- Installation of this heater in a home or recreationalvehicle may result i

For Repair Parts, call 1-800-345-7200Please provide following information:-Model number-Serial number (if any)-Part description and number as shown in

Reference Part Number for Models:Number Description CP400CKPARTS LIST CP400CK4211 Fuel Tank 5721472 Fuel Gauge 5721523 Fuel Cap 5729085729224 Fue

For Repair Parts, call 1-800-345-7200Please provide following information:-Model number-Serial number (if any)-Part description and number as shown in

Reference Part Number for Models:Number Description CP650 KPARTS LIST CP650 K4231 Fuel Tank 5721482 Fuel Cap 5729083 Fuel Gauge 5721534 Fuel Fill

For Repair Parts, call 1-800-345-7200Please provide following information:-Model number-Serial number (if any)-Part description and number as shown in

For Repair Parts, call 1-800-345-7200Please provide following information:-Model number-Serial number (if any)-Part description and number as shown in

For Repair Parts, call 1-800-345-7200Please provide following information:-Model number-Serial number (if any)-Part description and number as shown in

For Repair Parts, call 1-800-345-7200Please provide following information:-Model number-Serial number (if any)-Part description and number as shown in

Contact your local L.B. White dealer for replacement partsand service or call the L.B. White Co., Inc. at (800) 345-7200 for assistance. B

150-28815-10MODÈLE PUISSANCE (KW) COMBUSTIBLE1-KKeroseneCP400CK 117,23CP650CK 190,50Félicitations!Vous avez fait l’acquisition du meilleur appareil de

SECTION PAGETable of ContentsGeneral InformationThis Owner's Manual includes all options and accessoriescommonly used on this heater. When calli

2ATTENTIONRisque d'incendie ou d'explosion- Non-recommandé pour un usage résidentielou dans un véhicule récréatif.- L’utilisation de cet app

SECTION PAGEIndex3Informations généralesCe manuel de l’utilisateur mentionne tous les accessoireset options couramment utilisés avec cet appareil

4ModèleSpécifications de l’appareilType de combustible Kerosene 1-KPuissance maximale (KW) 117,23 190,50Quantité d’air ventilé nécessaire à la combust

5Informations de SécuritéDéfinitions de hazardDANGERIndique un danger imminent qui, s’il n’est pas évité, ENTRAÎNERA la mort oudes blessures graves. A

6AVERTISSEMENTRisque de décharge électrique!AVERTISSEMENTRisqued'empoisonnement de CO!AVERTISSEMENTRisques de brûlures / d’incendie / d’explosion

Installation et Instructions d'Assemblage47IntroductionLire attentivement ce MANUEL DE L’UTILISATEUR. Il indiquera lamanière d’assembler, entrete

Dimensions et instructions d’assemblage (suite)48FFiigguurree 33 –– IIddeennttiiffiiccaattiioonn ddeess ccoommppoossaannttss Montage OUTILS NÉCE

FFiigguurree 55 –– DDiimmeennssiioonnss dduu rraaddiiaatteeuurrFFiigguurree 66 –– CCaarraaccttéérriissttiiqquueess dduu mmooddèèllee CCPP66

MontageOUTILS NÉCESSAIRESPinces à bec longASSEMBLAGE DES ROUES ET DE LA POIGNÉE1. Glissez l’axe fileté dans la section arrière du cadre-support de

Aperçu de la conception du radiateur Circuit d’alimentation en combustible : Ce radiateur est équipéd’une pompe à combustible (à engre-nage) qui aspir

ModelHeater SpecificationsFuel Type 1-K, KeroseneMax Input (BT

FONCTIONNEMENT (suite)412DÉMARRAGE DU RADIATEUR 1. Remplir le réservoir de combustible avec du kérosène ou dumazout no1. 2. Fixer le bouchon du réserv

FONCTIONNEMENT (suite)413PRISE ÉLECTRIQUE SUPPLÉMENTAIRE • Toujours couvrir la prise électrique lorsqu'elle n'est pas utilisée.Voir la Figur

ENTRETIEN (suite)414CP650CK- Enlever les vis de l'extérieur du cône et déplacer celui-ci vers le haut, puis enlever les vis le long dechaque côté

ENTRETIEN (suite)415CELLULE PHOTOÉLECTRIQUE NETTOYER LA CELLULE PHOTO-ÉLECTRIQUE TOUS LES ANS OUSELON LE BESOIN. - Déposer l’enveloppe supérieure (voi

FILTRE À COMBUSTIBLE NETTOYER DEUX FOIS PAR SAISON DE CHAUFFAGE OU SELON LEBESOIN. Filtre de réservoir de combustible - Déposer la protection du venti

417ENTRETIEN (suite)RÉGLAGE DE LA PRESSION DE LA POMPE - Déposer le bouchon du manomètre de la pompe en utilisantune clé Allen de 1/8 po. - Installer

418SCHEMA DE CABLAGERISQUE DE DÉCHARGEÉLECTRIQUE. Pour éviter les blessures, débrancher le cordon d'alimentationavant de remplacer le fusible.RIS

Guide de dépannage419Symptôme Cause(s) possible(s) Action correctiveTableau de dépannageLe radiateur s’allume mais lacarte de circuits imprimésarrête

420FFiigguurree 228–– IIlllluussttrraattiioonn ddeess ppiièècceess ddééttaacchhééeess ppoouurr rraaddiiaatteeuurrss ppoorrttaabblleess àà ll

421N° de Numéro de pièce pour modèles :réf. Description CP400 KLISTE DE PARTIE CP400 K1 Reservoir de combustible 5721472 Jauge a combustible 57215

Safety InformationHAZARD DEFINITIONSDANGERIndicates an imminently hazardous situation which, if notavoided WILL result in death or serious injury.WARN

Schéma de Parties CP650CKIdentification de PartiesCommandez les pièces détachées enappelant gratuitement 1-800-345-7200S’il vous plaît fournir l’infor

N° de Numéro de pièce pour modèles :réf. Description CP650 KLISTE DE PARTIE CP650 K1 Reservoir de combustible 5721482 Bouchon de combustible 57290

Commandez les pièces détachées enappelant gratuitement 1-800-345-7200S’il vous plaît fournir l’information suivante :-Numéro de modèle-Numéro de série

Figure 3 – Assemblage du Moteur CP400 K & CP650 K5213468971 Moteur 572212 5722132 Support de moteur 572221 5722223 Moteur Trousse de visserie ----

Figure 3 – Poignee/Roues CP400 K4261 Kit de soutien/axe de roue 5727412 Kit de Poignee Superieur 5723153Trousse de visserie 5723144 Kit de Roues 57274

Commandez les pièces détachées enappelant gratuitement 1-800-345-7200S’il vous plaît fournir l’information suivante :-Numéro de modèle-Numéro de série

442288Contactez votre détaillant autorisé L.B.White pour tout appelde service ou pour commander des pièces deremplacement. Vous pouvez communiq

-Use this heater only in well ventilation areas. Provide properventilation. See heater specifications (page 4).-Never use this heater in living or sle

Installation and Assembly InstructionsHEATER SPECIFICATIONS47IntroductionPlease read this USER’S MANUAL carefully. It will show you how toassemble, ma

FFiigguurree 33 –– CCoommppoonneennttssDIMENSIONS & ASSEMBLY (cont.)ASSEMBLY FOR CP400CKTOOLS REQUIRED• Medium Phillips screwdriver• Adjustable

DIMENSIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS -CP650CKPRODUCT FEATURESDIMENSIONS & ASSEMBLY (cont.)FFiigguurree 55 –– HHeeaatteerr DDiimmeennssiioonnssFFii